Citações de José de Almada Negreiros (1893-1970), um dos maiores vultos da
cultura portuguesa do século XX, numa entrevista concedida à RTP em 1968,
conduzida pelo jornalista Manuel Varela
Grande
amigo de Fernando Pessoa (morreu no mesmo quarto que este no hospital S.Luís
dos Franceses) e de Amadeu de Souza-Cardoso, Almada Negreiros foi um ilustre
escritor (romancista, ensaísta, poeta, dramaturgo), pintor, sendo a figura
central da primeira geração de modernistas portugueses.
As
palavras de Almada Negreiros na referida entrevista são um tratado de filosofia
delicioso, por isso aqui estão alguns excertos textuais:
Quando eu era muito pequeno tinha uma
habilidade diabólica: fazer retratos em desenhos de gente parecida com as
pessoas. E aquilo satisfazia unânimemente toda a gente. Eu próprio comecei a
sentir uma importância em mim e a fixar-me nessa habilidade que tinha. Claro
que essa habilidade, como comecei por dizer, era diabólica e não tinha por onde
se lhe pegar. Era sómente ela e não eu. De modo que, quando comecei a dar mais
importância aos traços, aconteceu-me o seguinte: é que eu fazia as primeiras
linhas e já não fazia as segundas. Eu ficava diante das primeiras linhas como
um peru, a quem se traça um traço no meio do chão e ele já não passa para o lado
de lá
Quando morreu o Fernando Pessoa, fui eu
que mandei para os jornais a notícia seguinte: Fernando Pessoa escreveu uma
crítica de arte sobre uma exposição de Almada Negreiros, em que tinha esta
frase: Almada não é um génio manifesta-se em não se manifestar. O que aconteceu
foi o seguinte, toda a gente vinha sentimentalmente como meu amigo dizer-me:
vês, ainda agora morreu Fernando Pessoa e já se estão a meter contigo! Eu
respondia: Fui eu que pôs a notícia nos jornais, fui eu!
O primeiro número do Orpheu tinha
frisos do desenhador Almada Negreiros. Fizeram-me ver que aquilo era insinuado,
porque o desenhador não era nenhum título nobre, segundo eles. Quem pôs a
palavra desenhador fui eu.
Ainda hoje estou subjugado pela palavra
teatro, mas expliquei-me a mim mesmo do que se tratava. Não é o teatro que me
interessa, não é a pintura que me interessa, não é a escultura, não é nenhuma
forma de arte, o que me interessa a mim é o espetáculo. Espetáculo quer
dizer ver, o espetáculo pode estar onde quiserem, mas que esteja e seja
visto.
Quando o caso Fernando
Pessoa fôr um caso particular, não interessa a ninguém. Nenhum caso de artista
é um caso particular. É um caso de toda a gente. Mas isto é tão
incompreensível, que num jornal da tarde português eu leio uma correspondência
assinada por um poeta portugês que eu admiro, sei que é professor na
universidade de Viscosin. Faz um texto sobre poesia onde vem esta frase: Depois
da morte de Fernando Pessoa o movimento do orpheu ficou acéfalo. Confesso que
foi dos maiores choques que tenho recebido na minha vida. Mas durou meio
minuto, só.
Tudo isto começa pelo Ecce Homo, pela
relação das dimensões e eu não conheço mais nada que as dimensões e não quero
conhecer dos painéis (de S.Vincente) nada mais do que as dimensões de cada um
deles. Mais nada! Ignoro francamente. Não me interessa nunca o histórico para
nada. Eu sou anti-histórico. Nasci aqui de mulher e de homem.
